[赛后帖]🏀老鹰轻取勇士迎3连胜 约翰逊23+11+6 CJ首秀12分 库里31+5
双方数据
勇士（21-19）：库里31分3板5助、巴特勒30分7板6助2断、梅尔顿10分5板3助、波斯特8分3板、佩顿6分5板、戴维斯6分2板、格林5分9板4助、霍福德5分8板2助、桑托斯5分2板3助、波杰姆斯基3分1板1助、穆迪2分1板1助、理查德1板1助、希尔德1板1助
老鹰（20-21）：沃克24分2板2助3断、约翰逊23分11板6助2帽、肯纳德22分1板1助、奥孔武18分12板7助2断、麦科勒姆12分4助、丹尼尔斯11分7板9助、克雷伊奇5分5板、盖耶5分5板、基斯珀特2分2板3助、华莱士2分、纽厄尔1板
[–]lostgeometry 171 points 9 hours ago
I really hope we land MPJ in the coming weeks.
球迷：真心希望未来几周我们能搞来迈克尔·波特。
[–]DVRCWHY 45 points 9 hours ago
4 days
球迷：4天倒计时。
[–]HeyyyKoolAid 120 points 9 hours ago
Trash ass shooting by everyone not named Steph or Jimmy.
球迷：除了斯蒂芬和吉米，其他人的投篮简直依托答辩。
[–]julian2358 98 points 9 hours ago
two seperate 17-2 and 19-2 runs. Brutal.
球迷：两波攻击高潮，一波17-2，一波19-2。太残暴了。
[–]SirSubwayeisha 167 points 9 hours ago
WHO DO I BLAME???
球迷：我该喷谁？？？
[–]CarousalAnimal 147 points 9 hours ago
Blame yourself, you did this to us
球迷：喷你自己，是你把“我们”害成这样的。
[–]JKC_due 47 points 9 hours ago
Get Steph and Jimmy some help out there!!!
球迷：给库里和巴特勒找点帮手吧！！！
[–]Horror-Tax-6190 24 points 9 hours ago
im convinced the absolute best fit would be mpj, i just hope lacob is willing to give up picks
球迷：我确信最完美的拼图就是小波特，只希望拉科布舍得送出选秀权。
[–]Coolguynumber01 37 points 9 hours ago
4 days until MPJ day (I hope)
球迷：距离小波特日还有4天（但愿如此）。
[–]kukunan 12 points 9 hours ago
Beaten by athletic team yet again.
球迷：又一次被天赋更好的球队击败了。
[–]Jec1027 29 points 9 hours ago
MPJ SAVE US
球迷：小波特，快来拯救我们吧！
[–]HawksLutherOfTheRogues 85 points 9 hours ago
Luke Kennard
老鹰球迷：卢克·肯纳德。
[–]Pristine_Carrot7621 143 points 9 hours ago*
First Win @ Golden State since March 26, 2021
John Collins had 38 points and 12 rebounds
Kevin Huerter was +26
Trae Young had a block
Steph Curry did not play
球迷：自2021年3月26日以来首次在客场击败勇士。
那场约翰·科林斯38分12板。
凯文·赫尔特+26。
特雷·杨还有个盖帽。
斯蒂芬·库里没打。
[–]HawksPurple_Mistake_3822 44 points 9 hours ago
Beat the nuggets for the first time since December 3, 2022 last game too. This trend has me optimistic.
老鹰球迷：上一场也是自2022年12月3日以来首次击败掘金。这势头让我很乐观。
[–]neal1701 66 points 9 hours ago
Warriors cut it to 2 in the 3rd quarter with like 4 minutes remaining
Curry goes to sit and the lead balloon backs up to 16 by end of the quarter
球迷：第三节剩4分钟左右时，勇士追到只差2分。
库里一下场休息，分差瞬间又拉大到16分结束第三节。
[–]HawksHiChris94 49 points 9 hours ago
Luke has been looking great these recent games. Aggressive and making shots! CJ was a very nice veteran addition. Defensive intensity and pace were great this game as well.
老鹰球迷：卢克近几场打得真棒。攻得坚决，投得也准！CJ（麦科勒姆）是非常好的老将补充。这场球的防守强度和节奏也棒极了。
[–]WizardsPlus-Name3590 48 points 9 hours ago
CJ with a casual +19
奇才球迷：CJ（麦科勒姆）轻松交出+19的正负值。
[–]HawksLutherOfTheRogues 32 points 9 hours ago
He's going to fit in really well with this squad. Stoked to have him.
老鹰球迷：他非常适合咱们这支队伍。有他真是太兴奋了。
[–]HawksBrettSchirley22 29 points 9 hours ago
We finally have a legit vet for this roster that isn’t in street clothes for 75% of the games
老鹰球迷：我们终于有了一个靠谱的老将，而不是那种75%比赛都穿便服坐场边的。
[–]Hawksalihooha 46 points 9 hours ago
There was a stretch were Kennard made like 5 3's in a row in 10 min and it was beautiful to watch. He basically blew the game wide open.
老鹰球迷：有一段时间，肯纳德在10分钟里连进了5个三分，美如画。基本上就是他一人把比赛打花了。
[–]Hawksnot-a-potato-head[S] 114 points 9 hours ago
Atlanta is now 7-2 on the road against the West lol
老鹰球迷：亚特兰大现在客场对西部球队7胜2负，哈哈。
[–]Timberwolveshowsaboutyou 51 points 8 hours ago
They beat us by 24 lmao
森林狼球迷：他们赢了我们24分，笑死。
[–]Doravillain 123 points 9 hours ago
Let’s get Kennarded
Let’s get Kennarded in here
球迷：让我们“肯纳德”起来！
把气氛搞“肯纳德”！
[–]simon2105 43 points 9 hours ago
Get the Grandpas some help
球迷：给爷爷们（指库里等老将）找点帮手吧。
[–]WarriorsCharlie_Wax 45 points 9 hours ago
They're so aggressively mediocre. Every time they go on a mini run and put together a few good games, they remind you of this.
I still think Myers is a good GM who deserves a lot of praise, but I'm done defending those lottery picks. To get zero quality starters from 2/7/14 is malpractice and a big contributor to the current situation.
勇士球迷：他们真是平庸得刺眼。每次他们打出一小波连胜，凑出几场好球，就会用这样的比赛提醒你他们是谁。
我依然认为迈尔斯是个该被夸的好总经理，但我不会再为那些乐透签辩护了。用2号、7号、14号签却没选到一个优质首发，这是严重失职，也是如今局面的主因之一。
[–]RaptorsRenegadeforever2024 62 points 9 hours ago
Hawks are the winners of the trade
猛龙球迷：老鹰是这笔交易的赢家。
[–]Hawksamidon1130 42 points 9 hours ago
I mean part of it is just actually having people play instead of having Trae on the bench in street clothes
老鹰球迷：要我说，部分原因就是球员能健康上场，而不是让特雷·杨穿着便服坐板凳。
来源：Reddit
编译：Aaron
